Les tranches tarifaires ne sont pas revues en cours d'années. 

Si toutefois, la situation de la famille a changé et se trouve en difficulté, elle peut solliciter le secrétaire général (service intendance) de l'établissement pour qu'il fasse intervenir le fond social.